Musim Panas Berakhir dan Perpisahan dengan Dill

Musim panas di Maycomb perlahan
berakhir, dan itu berarti Dill harus
kembali ke Mississippi untuk tinggal
bersama ibunya. Bagi Scout dan Jem,
perpisahan ini terasa berat. Dua
musim panas bersama Dill telah
dipenuhi petualangan, rasa
penasaran, dan berbagai aksi nekat
yang membuat masa kecil mereka
terasa hidup.

Pada malam terakhir Dill sebelum
pulang, mereka bertiga memutuskan
melakukan satu percobaan terakhir
untuk melihat Boo Radley. Rasa
takut mereka terhadap Boo belum
hilang, tetapi rasa penasaran jauh
lebih besar.

Mereka menyelinap ke sekitar rumah
Radley dan mencoba mengintip lewat
jendela belakang. Namun semuanya
berakhir kacau. Tidak ada tanda-tanda
Boo muncul. Sebaliknya, seseorang
menembakkan shotgun ke arah
mereka ketika mereka kabur.

Anak-anak itu panik dan lari
tunggang-langgang menembus
halaman belakang.

Di tengah kekacauan itu, Jem
kehilangan celananya saat merangkak
melewati pagar belakang rumah
Radley. Ketika para tetangga keluar
rumah untuk mencari sumber suara
tembakan, Jem hanya berdiri dengan
pakaian dalamnya.

Momen itu memalukan sekaligus
menegangkan. Tetapi masalah
sebenarnya baru datang setelahnya.

Celana yang Dijahit dengan Rapi

Jem dikenal berani dan sering
bertindak tanpa berpikir panjang.
Namun malam itu, keberaniannya
terasa berbeda. Pada pukul dua dini
hari, ia diam-diam kembali ke rumah
Radley untuk mengambil celananya
yang tertinggal.

Tindakan itu sangat berisiko. Jika
ketahuan, ia bisa dianggap penyusup.

Namun Jem tetap pergi.

Ia berhasil pulang membawa celananya,
tetapi suasana hatinya berubah aneh.
Jem biasanya suka membanggakan
petualangannya, tetapi kali ini ia
diam selama hampir seminggu.

Akhirnya ia mengaku kepada Scout
tentang apa yang dilihatnya.

Celananya tidak lagi tersangkut
di pagar seperti sebelumnya.
Seseorang telah menjahit bagian
yang robek dan melipatnya
dengan rapi di atas pagar.

Momen ini menjadi titik penting
dalam cara Harper Lee membangun
misteri Boo Radley.

Selama ini Boo digambarkan seperti
monster yang menakutkan. Namun
tindakan kecil itu terasa terlalu lembut
dan terlalu manusiawi untuk dilakukan
oleh sosok “monster” dalam imajinasi
anak-anak.

Jem mulai sadar bahwa mungkin
selama ini mereka salah memahami
Boo.

Hadiah-Hadiah Misterius dari
Pohon Oak

Keanehan tidak berhenti di sana.

Scout dan Jem kembali menemukan
hadiah-hadiah kecil di lubang pohon
oak dekat rumah Radley. Hadiahnya
semakin banyak dan semakin personal.

Benda-benda itu terasa seperti upaya
seseorang untuk berkomunikasi
dengan mereka secara diam-diam.

Anak-anak itu akhirnya memutuskan
menulis surat untuk orang misterius
yang meninggalkan hadiah tersebut.

Tetapi sebelum surat itu bisa
dimasukkan ke lubang pohon,
Nathan Radley (kakak Boo)
menyumbat lubang itu dengan
semen.

Ketika Jem bertanya alasannya,
Nathan mengatakan pohon itu
sakit.

Namun kemudian Atticus
mengatakan pohon tersebut
sebenarnya masih sehat.

Jawaban Nathan terasa seperti
usaha untuk memutus hubungan
antara Boo dan dunia luar.

Bagi Jem, kejadian ini sangat
menyakitkan. Untuk pertama kalinya,
ia benar-benar merasakan kesedihan
mendalam terhadap Boo Radley.

Salju Langka di Maycomb

Suasana Maycomb berubah ketika
salju turun untuk pertama kalinya
sejak tahun 1885.

Bagi kota kecil di Alabama, salju adalah
sesuatu yang hampir mustahil. Scout
dan Jem sangat bersemangat karena
belum pernah melihatnya sebelumnya.

Mereka memanfaatkan salju tipis itu
untuk membuat manusia salju.

Karena jumlah saljunya sedikit,
mereka mencampur tanah dan salju
hingga hasilnya justru lebih mirip
manusia lumpur daripada manusia
salju.

Mereka menamainya Mr. Avery,
mengambil nama tetangga mereka
yang bertubuh gemuk dan terkenal
galak.

Atticus sampai meminta mereka
menyamarkan bentuknya agar tidak
terlalu mirip dengan orang asli.

Adegan ini memberi jeda hangat dan
lucu di tengah suasana novel yang
mulai semakin berat.

Kebakaran Rumah Miss Maudie

Ketenangan musim dingin itu
mendadak pecah ketika pada pukul
satu pagi Atticus membangunkan
Scout dan Jem.

Rumah Miss Maudie terbakar.

Api membesar dengan cepat dan
seluruh warga Maycomb keluar
membantu memadamkannya.
Para pria berusaha menyelamatkan
rumah itu, tetapi semuanya sia-sia.
Api terus melahap bangunan
sampai akhirnya rumah tersebut
runtuh.

Scout dan Jem hanya bisa berdiri
di depan rumah Radley
menyaksikan semuanya.

Dalam kekacauan itu, Scout bahkan
tidak sadar bahwa seseorang
diam-diam menyelimuti bahunya
dengan selimut.

Baru setelah api padam Atticus
menyadari ada selimut asing
di tubuh Scout.

Dan hanya ada satu orang yang
mungkin melakukannya.

Boo Radley.

Reaksi Scout sangat kuat. Ia hampir
muntah ketika mengetahui Boo
berdiri begitu dekat dengannya
tanpa ia sadari.

Momen ini penting karena Boo
kembali muncul bukan sebagai
ancaman, melainkan sebagai sosok
yang diam-diam peduli.

Rumor tentang Atticus dan
Kasus Tom Robinson

Sementara misteri Boo perlahan
berubah arah, konflik baru mulai
tumbuh di Maycomb.

Desas-desus menyebar bahwa Atticus
Finch sedang membela seorang pria
Afrika-Amerika bernama Tom
Robinson.

Di kota penuh prasangka rasial
seperti Maycomb, keputusan itu
langsung memicu kemarahan
banyak orang.

Anak-anak mulai mendengar hinaan
di sekolah. Seorang anak bernama
Cecil Jacobs mengejek Scout dan
menggunakan kata-kata rasis sambil
menuduh Atticus melakukan sesuatu
yang salah.

Bagi Scout, ini membingungkan.

Atticus hanyalah pengacara yang
menjalankan pekerjaannya.

Namun Atticus menjelaskan bahwa
ia membela Tom Robinson karena
itu adalah hal yang benar untuk
dilakukan, meskipun ia tahu
kemungkinan besar akan kalah.

Ia juga memperingatkan Scout bahwa
situasi akan menjadi buruk, tetapi ia
harus tetap menjaga harga dirinya.

Pelajaran ini sangat penting. Atticus
tidak mengajarkan keberanian lewat
kekerasan, melainkan lewat
keteguhan moral.

Pertengkaran dengan Francis
saat Natal

Scout mencoba menahan diri selama
beberapa minggu.

Namun saat Natal, sepupunya
Francis mulai mengejek Atticus
dengan cara yang sama seperti
Cecil Jacobs.

Francis mengulang hinaan-hinaan
orang dewasa tentang kasus Tom
Robinson.

Scout akhirnya kehilangan kesabaran
dan menghajarnya dengan pukulan
keras.

Paman Jack harus turun tangan
sebelum pertengkaran itu semakin
parah.

Adegan ini menunjukkan bagaimana
kebencian orang dewasa merembes
ke dunia anak-anak. Francis
sebenarnya hanya mengulang apa
yang ia dengar dari keluarganya.

Malam itu Scout tanpa sengaja
mendengar Atticus dan Paman Jack
membicarakan kasus Tom Robinson.

Tom dituduh melakukan kejahatan
terhadap keluarga Ewell—keluarga
Burris Ewell, anak kotor dan penuh
kutu yang pernah muncul di sekolah
Scout.

Kini ancaman terhadap keluarga
Finch terasa jauh lebih nyata.

One-Shot Finch: Sisi Lain Atticus

Karena Atticus sudah berusia
50 tahun, memakai kacamata, dan
bekerja di kantor, Scout
menganggap ayahnya lemah.

Ia merasa Atticus tidak seperti ayah
anak-anak lain yang lebih muda
dan lebih kuat.

Namun pandangan itu berubah
drastis ketika seekor anjing bernama
Tim Johnson terkena rabies dan
berkeliaran di jalanan Maycomb.

Rabies adalah penyakit mematikan.
Jika anjing itu menggigit seseorang,
akibatnya bisa fatal.

Sheriff Heck Tate datang membawa
senapan, tetapi ia merasa jaraknya
terlalu jauh untuk menembak
dengan aman.

Lalu Atticus mengambil senapan
tersebut.

Di depan Scout dan Jem, Atticus
menembak Tim Johnson hanya
dengan satu tembakan tepat sasaran.

Anak-anak itu terkejut.

Barulah mereka mengetahui julukan
lama Atticus: One-Shot Finch.

Ternyata ayah mereka bukan pria
lemah seperti yang mereka
bayangkan. Ia hanya tidak suka
memamerkan kemampuan.

Mrs. Dubose: Keberanian dalam
Bentuk yang Tidak Terduga

Setelah menghadapi anjing gila, Scout
dan Jem harus menghadapi sosok lain
yang tidak kalah menakutkan: Mrs.
Henry Lafayette Dubose.

Ia adalah wanita tua yang kasar,
rasis, dan sering menghina
anak-anak Finch setiap kali
mereka lewat.

Suatu hari hinaannya membuat
Jem kehilangan kendali. Dengan
marah, ia memotong bunga
camellia milik Mrs. Dubose.

Sebagai hukuman, Jem harus
datang ke rumah Mrs. Dubose
enam hari seminggu selama
sebulan untuk membacakan
buku baginya.

Scout ikut menemani kakaknya.

Awalnya hukuman itu terasa
seperti penyiksaan. Namun
lama-kelamaan mereka
menyadari bahwa Mrs. Dubose
sebenarnya sakit parah.

Saat Jem membaca, wanita tua itu
sering mulai mengiler lalu pingsan.

Akhirnya Atticus menjelaskan
kebenarannya.

Mrs. Dubose adalah pecandu morfin
yang sedang sekarat. Sebelum
meninggal, ia ingin berhenti
menggunakan obat tersebut agar bisa
mati dalam keadaan bebas dari
ketergantungan.

Membaca bersama Jem adalah
cara untuk mengalihkan rasa
sakitnya selama proses sakau.

Sebulan kemudian Mrs. Dubose
meninggal.

Atticus mengatakan bahwa Mrs.
Dubose adalah orang paling berani
yang pernah ia kenal.

Pernyataan itu mungkin terdengar
aneh karena Mrs. Dubose bukan
orang baik. Tetapi bagi Atticus,
keberanian bukan berarti menang
atau terlihat hebat.

Keberanian adalah tetap melawan
bahkan ketika tahu kemungkinan
besar akan kalah.

Dan pelajaran itu akan menjadi
sangat penting bagi Scout dan Jem
saat kasus Tom Robinson mulai
mengguncang Maycomb.

catatan

“Kasus Tom Robinson” adalah kasus
pengadilan yang menjadi konflik
utama dalam To Kill a Mockingbird.

Tom Robinson, seorang pria
Afrika-Amerika, dituduh oleh
seorang perempuan kulit putih dari
keluarga Ewell telah melakukan
kejahatan terhadapnya (dalam novel,
tuduhannya adalah pemerkosaan).
Karena tuduhan itu datang dari
keluarga kulit putih di Alabama pada
era segregasi ras, seluruh kota
Maycomb langsung memihak
keluarga Ewell bahkan sebelum
persidangan dimulai.

Atticus Finch ditunjuk sebagai
pengacara yang membela Tom
Robinson. Inilah yang membuat
banyak warga marah kepada Atticus
dan keluarganya. Di mata masyarakat
rasis Maycomb, membela pria kulit
hitam dianggap salah, meskipun
tugas pengacara adalah memastikan
semua orang mendapat pembelaan
yang adil.